Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Spotlight 9 класс переводы текстов

Across the Curriculum. Модуль 7. Spotlight 9 класс. Перевод Across the Curriculum на русский язык.

Перевод текста на русский язык из учебника по английскому языку Spotlight 9 класс Ваулина Ю. Е.

Перевод:

1
1. Вы ждете лифт, но когда он приходит, и открываются двери, вы видите, что он пуст, кроме человека, стоящего в углу. Он заставляет вас чувствовать себя неловко. Что бы вы сделали?
А. Доверитесь своему плохому предчувствию, и не войдете.
В. Зайдете в любом случае
С. Другое

2.Школьники-хулиганы кричат оскорбительные комментарии в ваш адрес на вашем пути домой из школы. Что бы вы сделали?
А. Крикните оскорбительные комментарии вобратку
В. ничего не скажете и уйдете
С. другое


3. Вы только что вышли из школьной библиотеки, и уже начинает темнеть. Ваш папа на работе, поэтому он не сможет забрать тебя. Что бы вы сделали?
А. Пойдете по короткому пути через парк-вы устали и хотите быстрей домой
В. Сядете на автобус, откинетесь на спинку и заснете
С. Другое

4. Однажды вы идете возвращаетесь из дома своего друга, когда вдруг грабитель пытается вырвать сумку. Что бы вы сделали?
А. Пусть берет сумку
В. Держитесь крепко за сумку, а затем бежите, если сможете
С. Другое
3
А. Первым делом, всегда доверяйте своей интуиции! Скажем, вы гуляете с вашей собакой по пустынной дороге вечером, и вдруг такое ощущение, что вы за вами следят. Это возможно ваша интуиция говорит вам, что было бы неплохо попасть на людную дорогу, как можно быстрее. Кроме того, если вы действительно оказываетесь в угрожающей ситуации, не делайте ничего, что может сделать ситуацию еще хуже. Если грабитель пытается вырвать сумку на улице, например, дайте ему ее немедленно, без ввода в бой. Если вы попытаетесь бороться или бежать, злоумышленник может проявить жестокость, и вы можете в конечном итоге получить травму. Таким же образом, если незнакомый человек на улице, или даже кто-то из ваших знакомых говорит что-то обидное для вас, не отвечайте грубостью. Просто уйдите спокойно, не вдаваясь в бой. В принципе, не рискуйте!

B. Избегайте возможных атак заранее, используя здравый смысл! Это означает, что всегда ходить в хорошо освещенных, оживленных местах, не используя коротких путей по одинокой улице, убедившись, что друзья и семья знают, где вы находитесь, и когда вы вернетесь, а мобильный телефон с вами. Кроме того, не забывайте ходить быстро и уверенно, потому что злоумышленники обычно ищут уязвимые цели, наконец, по возможности, не выходите на улицу по ночам, и если вам когда-нибудь придется путешествовать в одиночку на общественном транспорте, всегда сидите рядом с водителем – и не спать.

С. Если на вас когда-нибудь нападут, не думаю, что вы сможете просто отразить атакующий удар как эксперт каратэ, подобно тем, которых вы видели в кино, тыкайте ему в глаза ключи и бегом оттуда! Злоумышленник, как правило, будет готов ко всему, потому что они ожидают, что вы можете сделать. Единственный совет, пройти уроки самообороны. Хороший инструктор по самообороне научит вас специальным методам, например, как удивить злоумышленника. Вы также будете иметь время, чтобы попрактиковать свои навыки, чтобы не паниковать во время нападения - вы будете точно знать, что делать! Таким образом, обратитесь в полицейский участок или в местный общественный центр, чтобы узнать, где можно взять пару уроков.


  • 4.4/5 из 7

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 10232