Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Spotlight 6 класс перевод текстов и учебника Ваулина

Module 7a Mineral park перевод Spotlight 6 класс Ваулиной
Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" для 6 класса Ю. Ваулиной на странице 66

Перевод:
Минерал парк — город-призрак
Минерал парк — город в США. Его называют город-призрак, потому что в нем больше никто не живет. Хотя он был другим городом в прошлом.
В 1871 году 700 людей жили в Минера парк. Там была школа, много магазинов, почта, салоны, врачебный кабинет, отель, ресторан и даже еженедельная газета. Это был очень шумный город со множеством людей, но без машин. Люди ездили на поезде и на лошадях.
Много людей из Минерал Парк работали на шахтах. После работы они любили проводить свободное время в салонах и ресторане. Каждый был счастлив и богат, но все это остановилось.
После 1887 года Минерал парк начал превращаться в тихий город. Многие семьи переехали в другие города и магазины закрылись. Некоторые люди пытались остаться, но им нечего было делать. В 1912 году город был почти пустой. Сегодня осталось лишь несколько разрушенных зданий. Хотя люди все еще посещают Минерал Парк, чтобы представить, какой жизнь была в прошлом.

Оригинал:
MINERAL PARK - THE GHOST TOWN
Mineral Park is a town in the United States. It is called a 'ghost town' because no one lives there anymore. It was a different town in the past though.
In 1871, 700 people lived in Mineral Park. There was a school, lots of shops, a post office, saloons, a doctor's, a hotel, a restaurant and even a weekly newspaper. It was a very busy town with lots of people but no cars. People travelled by train and on horses.
Lots of the people from Mineral Park, worked in the mines. After work they liked to spend their free time in the saloons and restaurants. Everyone was happy and wealthy, but all that stopped.
After 1887 Mineral Park started to change into a quiet town. Many families moved to other towns and the shops closed down. Some people tried to stay but there was nothing for them to do. By 1912, the town was nearly empty. Today, there are only a few ruined buildings left. People still visit Mineral Park though to get an idea of what life was like in the past.

  • 4.3/5 из 275

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 53884