Перевод текста из модуля 6b Game on, Spotlight 6 класс
Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" для 6 класса Ю. Ваулиной на странице 58
3b) Том: Джим, ты что-нибудь делаешь?
Джим: Ничего особенного. Я слушаю музыку и жду, когда прекратится дождь. Я играю в бейсбол в 5.
Том: Ты всегда играешь со своими друзьями.
Джим: Не говори так. Ты знаешь я играю в бейсбол каждый вторник.
Том: Хочешь поиграть со мной во что-нибудь ради разнообразия?
Джим: Например? Не говори в монополию, нарды и игру в слова. Они скучные.
Том: Да, бьюсь об заклад, они скучные, когда ты всегда проигрываешь.
Джим: Мне все равно на проигрыши.
Том: Да, это так. Тогда ты предлагаешь что-то?
Джим: Как насчет дротиков?
Том: Это не честно. Ты высокий и всегда поучаешь больше очков.
Джим: Томми, дело не в том, кто выиграет или проиграет, а в том, как ты играешь в игру.
Том: Ты прав, тогда дротики.
8) Привет, я Сара, и я живу в Лондоне. Мне нравится играть в игры, особенно настольные игры, такие как монополия и скраббл. Моя сестра тоже любит игры. На данный момент мы играем в скраббл, но у нас не всегда единое мнение. Мы часто спорим, потому что мне нравится скраббл, но она предпочитает монополию. Сегодня моя сестра не очень рада, потому что я снова побеждаю!
Перевод текста:
3b) Том: Джим, ты что-нибудь делаешь?
Джим: Ничего особенного. Я слушаю музыку и жду, когда прекратится дождь. Я играю в бейсбол в 5.
Том: Ты всегда играешь со своими друзьями.
Джим: Не говори так. Ты знаешь я играю в бейсбол каждый вторник.
Том: Хочешь поиграть со мной во что-нибудь ради разнообразия?
Джим: Например? Не говори в монополию, нарды и игру в слова. Они скучные.
Том: Да, бьюсь об заклад, они скучные, когда ты всегда проигрываешь.
Джим: Мне все равно на проигрыши.
Том: Да, это так. Тогда ты предлагаешь что-то?
Джим: Как насчет дротиков?
Том: Это не честно. Ты высокий и всегда поучаешь больше очков.
Джим: Томми, дело не в том, кто выиграет или проиграет, а в том, как ты играешь в игру.
Том: Ты прав, тогда дротики.
8) Привет, я Сара, и я живу в Лондоне. Мне нравится играть в игры, особенно настольные игры, такие как монополия и скраббл. Моя сестра тоже любит игры. На данный момент мы играем в скраббл, но у нас не всегда единое мнение. Мы часто спорим, потому что мне нравится скраббл, но она предпочитает монополию. Сегодня моя сестра не очень рада, потому что я снова побеждаю!