Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" 5 класс Ю. Ваулина на странице 41

Перевод:
Праздники в Великобритании и время покупок!
Вот некоторые популярные сувениры, которые вы можете купить в Великобритании.

ШАПКА
Это шляпа. На нем есть трилистники. Трилистник является национальным символом Ирландии.
КРУЖКА
Это кружка. На нем есть валлийский дракон. Уэльсский дракон находится на флаге Уэльса.
ШАРФ
Это шотландский шарф из Шотландии. Тартанская ткань очень популярна в Шотландии.
ПЛЮШЕВАЯ ИГРУШКА
Это плюшевая игрушка. Похожа на корову. В Шотландии много коров.
ИГРУШКИ
Это игрушечные автобусы. Это двухэтажные автобусы. Вы можете увидеть их в Лондоне.
ЗНАЧОК
Это значок. На нем есть брианский флаг. Британский флаг - флаг Великобритании.

Оригинал:
Holidays in the UK and it's shopping time!
Here are some popular souvenirs you can buy in the UK.
HAT
This is a hat. It has got shamrocks on it. The shamrock is the national symbol of Ireland.
MUG
This is a mug. It has got a Welsh dragon on it. The Welsh dragon is on the flag of Wales.
SCARF
This is a tartan scarf from Scotland. Tartan cloth is very popular in Scotland.
STUFFED TOY
This is a stuffed toy. It looks like a cow. There are many cows in Scotland.
TOY BUSES
These are toy buses. They are double-decker buses. You can see these in London.
PIN
This is a pin. It has got a Union Jack on it. The Union Jack is the flag of the UK.
Нашли ошибку?

Войдите: