Перевод текста из книги Spotlight 10 класс Афанасьева О.В, Дули Дж, Михеева И.В. 
Страница 118-119
Перевод:
A) Лимонное дерево.
Здесь в Лимонном дереве, у нас есть превосходная репутация высококачественной кухни. У нас есть регулярно изменяющееся меню, включая большое разнообразие захватывающего вегетарианского выбора. У нас также есть превосходный выбор новых салатов и горячих блюд, чтобы подойти и вегетарианцам и невегетарианцам подобно. Вы найдете нас в 4, Стэйшн-Роуд.
B) Билли.
Используя только самую прекрасную рубившую говядину, за нашего вкусного 'Билли Берджера' недавно проголосовали 'Лучший гамбургер в городе'. Приезжайте и узнайте для себя! Если Вы должны захватить укус, чтобы поесть на пробеге, наш дружелюбный, эффективный штат удостоверится, что Вы обслужены со свежей, вкусной едой в течение минут! 89, Главная улица.
C) Интерес!
Наконец, Интерес приносит Вам альтернативу жареному, жирному фаст-фуду. Поскольку мы понимаем Вашу потребность в свежей, полезной и удовлетворяющей еде, здесь в Интересе, мы предлагаем восхитительный диапазон горячих и холодных закусок, все сделанные из самых прекрасных и самых новых, органических компонентов. Приезжайте в Zesf в 128, Каслтон-Роуд для еды на дом с различием!
D) Тэсти.
Мы делаем свежую, вкусную, образную еду включая бутерброды, салаты, печеные картошки и больше. Никакое время для разрыва? Не волнуйтесь, мы поставим им Вашему месту работы. Назовите нас по телефону 020-8767463 в течение рабочего дня, 8:00 - 18:00. Расслабьтесь..., мы приедем к Вам!
E) Дом замка.
Присоединитесь к нам на обед в нашем популярном, управляемом семьей ресторане, известном в течение его воскресенья, жарится! Датируясь с 16-ого столетия, Дом Замка - самый старый ресторан в городе, дозе в andent замок. Наша главная столовая была просто отремонтирована, и у нас есть совершенно новое меню. Традиционная еда в своих лучших проявлениях. Звоните 0115 8564342, чтобы заказать таблицу.
F) Липкие восхищения.
Почему бы не рассматривать себя и присоединяться к нам для одного из наших известных кремовых чаев!  Липкие Восхищения - награжденный призом магазин чая, который подавал восхитительные, недавно сделанные бутерброды, печенья и пироги больше двадцати пяти лет.  Мы также делаем свадебные торты и торты ко дню рождения, чтобы приказать.  Назовите нас по телефону 020-7874565 для запросов. 

Борщ. Свеклу можно приготовить и съесть теплая с маслом; или это может быть солео и затем съеденный холод; или очищенный и измельченный и затем съеденный, поскольку салат, но много людей полагает, что лучше всего подан в Борще. Борщ - del icious овощной суп, который можно съесть горячий или холодный. Так же как свекла, горячий Борщ может также включать бобы, капусту, морковь и картофель или neats как куриная автомобильная говядина. Борщ Cbld обычно - простой сок, поклоны, которые Фрэн поставила на карту свеклу с любым лимонным сахаром площади сока, чтобы добавить к связи flaraur. Борщ - популярное блюдо во многих восточноевропейских и центральноевропейских странах, таких как Россия, Польша, Германия и Украина. У каждой страны есть свой собственный любимый способ приготовить эту пищу, и у каждого есть ее на partio.i1.ar способе.spelling его nans. Это - Боршч ii Джермен, Barszch в FtiLtii и Борщ на русском и украинце. Независимо от того, что Вы называете его, Борщ может быть прекрасной едой, чтобы нагреть Вас на ccild зиме сfy, a: а восхитительная закуска whan более теплая погода. Это едят с друзьями и семьей в площади зайца, Вы можете счесть его cn

Оригинал:
A) The Lemon Tree.
Here at the Lemon Tree, we have an excellent reputation for high quality cuisine. We have a regularly changing menu, including a wide variety of exciting vegetarian choices. We also have an excellent selection of fresh salads and hot dishes to suit both vegetarians and non-vegetarians alike. You'll find us at 4, Station Road.
B) Billie's.
Using only the finest minced beef, our tasty 'Billie Burger' was recently voted 'Best burger in town'. Come and find out for yourself! If you need to grab a bite to eat on the run, our friendly, efficient staff will make sure you're served with fresh, tasty food within minutes! 89, High Street.
C) Zest!
Finally, Zest brings you an alternative to fried, fatty fast food. Because we understand your need for fresh, wholesome and satisfying food, here at Zest we offer a delicious range of hot and cold snacks, all made from the finest and freshest, organic ingredients. Come to Zesf at 128, Castleton Road for takeaway food with a difference!
D) Tasty's.
We make fresh, tasty, imaginative food including sandwiches, salads, baked potatoes and more. No time for a break? Don't worry, we'll deliver them to your place of work. Call us on 020-8767463 during office hours, 8am-6pm. Relax... we'll come to you!
E) Castle Cottage.
Join us for lunch at our popular, family-run restaurant famous for its Sunday roasts! Dating from the 16th century, Castle Cottage is the oldest restaurant in town, dose to the andent castle. Our main dining room has just been refurbished and we have a brand new menu. Traditional food at its best. Call 0115 8564342 to book a table.
F) Sticky Delights.
Why not treat yourself and join us for one of our famous cream teas! Sticky Delights is an award-winning tea shop that has been serving delicious, freshly-made sandwiches, pastries and cakes for over twenty-five years. We also make wedding cakes and birthday cakes to order. Call us on 020-7874565 for enquiries. 

Borsch. Beetroot can be cooked and eaten warm with butter; or it can be pickled and then eaten cold; or peeled and shredded and then eaten as a salad, but many people believe it's best served in Borsch.Borsch is a del icious vegetable soup which can be eaten hot or cold. As well as beetroot, hot Borsch can also include beans, cabbage, carrots and potatoes, or neats like chicken car beef. Cbld Borsch is usually a plain sap, nods fran diced beetroot with either lemon juice ar sugar to add to tie flaraur. Borsch is a popular dish in many Eastern and Central European countries, such as Russia, Poland, Germany and the Ukraine. Each country has its own favourite way of preparing this food and each has its on partio.i1.ar way of .spelling its nans. It's Borschtsch ii German, Barszch in FtiLtii and Borsch in Russian and Ukrainian. Whatever you call it, Borsch can be the perfect meal to warm you up on a ccild winter сfy, a: а delightful snack whan the weather's warmer. It's eaten with friends and family at hare ar you can find it cn the
Нашли ошибку?

Войдите: