Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Starlight 11 класс переводы текстов

UNICEF перевод текста

Нашли ошибку? Напишите нам
5.0/5, Голосов: 2

Перевод текста из книги по иностранному языку за 11 класс Starlight (Звездный Английский) на русский язык. Так-же присутствует оригинал из учебника с ответами. Страница 158


Кто мы и что мы делаем:
Детский фонд Организации Объединенных Наций, или ЮНИСЕФ, был создан Организацией Объединенных Наций 11 декабря 1946 года для оказания чрезвычайной продовольственной и медицинской помощи детям в странах, опустошенных Второй мировой войной. В наши дни мы по-прежнему прилагаем все усилия для защиты основных прав человека детей, закрепленных в Конвенции о правах ребенка (1990 год), которую подписали почти все страны мира. Эти права включают право на выживание, всестороннее развитие, защиту от вредных воздействий и всестороннее участие в семейной, культурной и социальной жизни. Мы фокусируем на много областей, как санобработка, образование, вода & предохранение от злоупотребления.

Некоторые из наших проектов:
ВОДОСНАБЖЕНИЕ, САНИТАРИЯ И ГИГИЕНА
Более 2,6 миллиарда человек-40% населения мира-в основном не имеют санитарных объектов, и более одного миллиарда человек все еще имеют небезопасная питьевая вода. В 2007 году, наряду с обеспечением безопасности водоснабжения, мы направили театральные группы для передачи вирусного сообщения о профилактике заболеваний некоторым из 80000 детей, которые остались без крова после того, как Река Замбези в Мозамбике вышла из берегов. Послания театральных коллективов были просты-мойте руки, берегите пищу, ходите к врачу. Команды также показывали фильмы о здоровье на огромных видеоэкранах в разных общинах и распространяли листовки и мыло и воду для семей.

ДЕТСКИЙ ТРУД
По оценкам, 158 миллионов детей в возрасте 5-14 лет занимаются детским трудом - каждый шестой ребенок во всем мире. Миллионы из них работают в очень опасных условиях, таких как работа в шахтах, работа с химикатами в сельском хозяйстве и работа с опасной техникой. Одним из многих городов, которым мы помогаем, является Коронель Овьедо в Парагвае, где многие дети продают закуски вдоль шоссе или моют окна автомобилей, чтобы помочь своим семьям свести концы с концами. Многие из этих детей теперь не только ходят в школу, но и могут проводить время в "открытых центрах", где они получают помощь с домашним заданием, одно из двух блюд, в основном здоровый уход и возможность принять участие в веселых мероприятиях. В рамках проекта также создан Центр профессиональной подготовки и занятости для оказания помощи родителям из их семей.