Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Starlight 11 класс переводы текстов

Unit 3.10 перевод текста

Нашли ошибку? Напишите нам
0.0/5, Голосов: 0

Перевод текста из книги по иностранному языку за 11 класс Starlight (Звездный Английский) на русский язык. Так-же присутствует оригинал из учебника с ответами. Страница 88-89


Упражнение 1
Уважаемый господин / госпожа, Как вам известно, в следующем месяце ученики школы Fairview планируют провести вечеринку в конце учебного года. Я пишу от их имени, чтобы предложить возможное место встречи. Размер места, очевидно, является главным приоритетом, так как ожидается, что на нем примут участие около 150 человек. Конференц-зал отеля Beaufort кажется хорошим вариантом, поскольку он очень просторный и вмещает до 200 человек. Кроме того, на огромном танцполе будет достаточно места для звукового оборудования и танцев.
Еще один важный фактор - это питание. Отель может предоставить легкие закуски по разумной цене, что было бы удобно.
Учитывая все обстоятельства, я хочу рекомендовать отель Beaufort как подходящее место для нашей вечеринки. Буду признателен, если вы как можно скорее сообщите нам о своем решении по этому вопросу.
Искренне Ваш,
Элеонора Райт

Упражнение 5
Дорогая Салли,
Здравствуй! Как поживаешь? Надеюсь, пересмотр экзамена идет хорошо. Я пишу, потому что мне очень нужен твой совет по поводу моей проблемы.
Как ты знаешь, я всегда хотела стать актрисой. Что ж, теперь я решила бросить колледж и поступить в театральное училище на дневное отделение. Проблема в том, что я обсуждала это с родителями, и они отказываются поддержать мое решение. Как я могу заставить их изменить свое мнение?
Другое дело ... несколько месяцев назад, не сказав родителям, я подала заявку на стипендию в театральной школе. Что ж, я только что получила письмо о том, что я выиграла! Как ты думаешь, мне стоит рассказать родителям о стипендии? Что бы ты посоветовала мне сделать?
Пожалуйста, ответь как можно скорее.
С любовью,
Ребекка

Дорогой Франсуа,
Надеюсь с тобой все в порядке. Я так рад, что ты приедешь в Лондон 11 числа. Скажи, пожалуйста, во сколько ты приедешь на вокзал, и я приду встречу тебя. Только вот проблема: как я тебя узнаю? Я видел только твою фотографию, которую ты прислал мне два года назад!
Поскольку ты останешься с нами на две недели, мы собираемся поехать в Брайтон, чтобы встретиться с остальной частью моей семьи. Мы живем с моей сестрой Эйлин, которая учится в Брайтонском университете. Тебе там понравится!
Если ты хочешь чем-то еще заняться во время отпуска с нами, дай мне знать.
Поговорим с тобой в ближайшее время,
Гарри