Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Переводы текстов Starlight 10 класс Баранова Дули

Unit 5.6 Teen fashion tips. Перевод текста Starlight 10 класс Баранова Дули
Перевод текста из учебника по английскому StarLight за 10 класс Баранова Дули.
Страница 140

Перевод:

Подростковые подсказки моды.
Выберите взгляд, который Вы хотите. Просмотрите журналы, чтобы видеть последнее 1) тенденции и выбрать стиль, который удовлетворит Вашей индивидуальности и 2) польстит Вашему телу.

Если Вы имеете какие-либо дополнительные деньги, тратите их на некоторых хорошо сделанных 3) бесконечные пункты, которые не будут идти вышедшие из моды как сделанный на заказ жакет или пара элегантных брюк.

Если есть одна или две 'обязательных' части, такие как пара 4 лет) дизайнерские джинсы или ботинки, которые Вы не можете 5) предоставить, просят их как подарки дня рождения от Ваших родителей.

Магазин для модных пунктов в большой розничной продаже 6) выходы, дешевые филиалы или супермаркеты. Таким образом, Вы можете не отставать от тенденций и придерживаться (n) 7) бюджета.

Думайте прежде, чем Вы купите. Будьте определенными о том, кто Вы 8) ища. Не покупайте что-то просто, потому что это дешево. Это 9) не стоит того.

Смотрите в магазинах секонд-хенда для дешевых принадлежностей или пунктов одежды, которые Вы можете использовать для 10), подбадривают Ваш платяной шкаф. Обмен или одежда акции с друзьями, чтобы изменить Ваши 11) взгляд. Это работает особенно хорошо с пунктами, которые Вы не носите очень часто.

Оригинал:

Teen fashion tips.
Choose the look you want. Flick through magazines to see the latest 1) trends and choose a style that will suit your personality and 2) flatter your body.

If you have any extra money, spend it on a few well-made 3) timeless items which will not go out of fashion like a tailored jacket or a pair of smart trousers.

If there are one or two 'must-have' pieces, such as a pair of 4) designer jeans or boots, that you cannot 5) afford, ask for them as birthday gifts from your parents.

Shop for fashionable items at large retail 6) outlets, cheap chain stores or supermarkets. This way you can keep up with the trends and keep to a(n) 7) budget.

Think before you buy. Be specific about what you are 8) looking for. Don't buy something just because it's cheap. It's not 9) worth it.

Look in second-hand shops for cheap accessories or clothing items that you can use to 10) jazz up your wardrobe. Swap or share clothes with friends to vary your 11) look . This works especially well with items you don't wear very often.


  • 5.0/5 из 1

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 5334