Перевод текста SEA Turtles, Starlight 10 класс

Перевод текста из учебника по английскому StarLight за 10 класс Баранова Дули.
Страница 111

Перевод текста:
Морские черепахи

С момента первого выхода в море самцы морских черепах никогда не возвращаются на сушу, а самки покидают море только для того, чтобы отложить яйца.

По достижении зрелости самки каждые два-четыре года возвращаются в район своего рождения. Это может быть многотысячное путешествие. Черепаха ползает по пляжу и выкапывает яму в песке своими задними ластами для яиц.

Примерно через 2 месяца из яиц вылупляются. Маленькие черепашки прокладывают себе путь к поверхности, а ночью выходят из гнезда и направляются к морю. Они ныряют в волну и плавают день или два без остановки, чтобы уйти от опасностей суши и мелководья.

И, конечно, есть опасности. Помимо людей, различные животные любят есть маленьких морских черепах. Девяносто процентов едят морские птицы, крабы и крупная рыба. Что еще хуже , уличное освещение вблизи пляжей может запутать их до такой степени, что они на самом деле уходят от моря.

Нашли ошибку?

Войдите: