Перевод текста из учебника по английскому StarLight за 10 класс Баранова Дули.

Страница 54


Перевод текста:
Задание 1
Уважаемый мистер Уайт,
Ссылаясь на ваше объявление в Evening Gazette в четверг, 16 ноября, я хочу подать заявку на должность официанта, занятого неполный рабочий день.
Мне 18 лет, я только что закончил школу. Я хочу работать летом перед поступлением в университет. Считаю себя трудолюбивым и ответственным человеком, а также надежным и вежливым. Хотя у меня нет предыдущего опыта работы, в силу моего возраста я считаю себя подходящим кандидатом на эту работу. Я не только надежный, но еще и общительный, и мне нравится помогать людям.
Прилагаю справку директора моей школы. Обратите внимание, что я могу прийти на собеседование в любое время. С нетерпением жду Вашего ответа.
Искренне Ваш,
Саймон Грин


Задание 3
Уважаемый мистер Бендорс,
Хочу порекомендовать Гарри Фарм для получения награды Экологического клуба.
Гарри Фарм является творческим членом Экологического клуба. В этом году он придумал много полезных идей для клубных проектов. Например, он посоветовал нам сделать скворечники и скворечники для размещения на территории школы. Он также прочитал несколько книг по компостированию и научил нас, как собрать компостную кучу из обрезков травы, фруктов и овощей.
Во-вторых, Гарри очень надежен и полезен. Он приходит на каждое собрание клуба, всегда пунктуален и выполняет проекты, над которыми работает. Он постоянно добровольно помогает другим, когда это необходимо. Наконец, Гарри стал любимым членом клуба. Его позитивный настрой делает его очень популярным среди других членов клуба.
В заключение, Гарри Фарм - творческий, надежный и любимый член Экологического клуба, который очень много работает над защитой окружающей среды. Я считаю, что он заслуживает награды.
С наилучшими пожеланиями,
Зои Брукс

Нашли ошибку?

Войдите: