Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Перевод текста по английскому

The poet was a brave young man перевод
Перевод:

Поэт был храбрым молодым человеком. Ему понравились захватывающие приключения и далекие страны.
Он любил молодую женщину, которая любила его также. Эта женщина была умна и красива, но она не понимала поэта и не разделяла его интересы, таким образом, поэт оставил ее, чтобы поехать в далекую страну. Она была очень грустна и не могла простить ему за это. Когда поэт возвратился, он попытался сказать ей о его замечательной поездке, но она не понимала его.


Поэт никогда не путешествовал непосредственно, но ему понравилось составлять истории. Однажды его маленькая дочь была больна, и он хотел сделать что-то хорошее для нее. Он взял большую книгу с картиной жирафа в этом и показал это его дочери. Но девочка не интересовалась книгой. Она уже прочитала это. Тогда поэт написал стихотворение, и прочитайте его его дочери. Дочь любила стихотворение, но не верила этому.


Поэт был очень романтичным человеком. Ему приснились далекие страны, таинственные племена, красивые животные. Он скучал над своей обычной жизнью и плохой погодой. Он также любил женщину, которая не любила его. Она была очень горда, и поэт не был достаточно интересен для нее. Он попытался произвести на нее впечатление и составил историю о далекой стране и красивом жирафе, но она не слушала его. Она думала о себе, не о скучном поэте.

Оригинал:
The poet was a brave young man. He liked exciting adventures and faraway countries.
He was in love with a young woman who loved him too. This woman was clever and beautiful, but she didn't understand the poet and didn't share his interests, so the poet left her to travel to a faraway country. She was very sad and couldn't forgive him for this. When the poet came back, he tried to tell her about his wonderful trip, but she didn't understand him.
The poet had never travelled himself, but he liked to make up stories. One day his little daughter was ill and he wanted to do something nice for her. He took a big book with a picture of a giraffe in it and showed it to his daughter. But the girl wasn't interested in the book. She had already read it. Then the poet wrote a poem and read it to his daughter. The daughter liked the poem, but didn't believe it.
The poet was a very romantic man. He dreamed about faraway countries, mysterious tribes, beautiful animals. He was bored with his ordinary life and bad weather. He was also in love with a woman who didn't love him. She was very proud and the poet wasn't interesting enough for her. He tried to impress her and made up a story about a faraway country and a beautiful giraffe, but she wasn't listening to him. She was thinking about herself, not about the boring poet.


  • 4.4/5 из 20

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 8377