Перевод текста в упражнении 3 с английского на русский язык из учебника Happy English.ru 9 класс
Страница 194

Оригинал:

We're looking for a dishwasher What's the job like?
You'll have to operate a dishwasher safely and efficiently. You must follow hygiene rules and keep the work area clean and well-organised. There may be some occasional lifting. You may also have to help other kitchen staff if asked.

You'll have to:
• Prepare salads, snacks, desserts and soups using our special recipes.
• Be able to work with expensive kitchen equipment.
• Be able to follow detailed instructions.
• Present food in an attractive way.
• Be honest, reliable and creative.
• Have some previous experience, but we'll be happy to train you.
Minimum Age: 16
Special Skills Required: No Drivers License Required: No

Big Buffalo Amusement Park needs active young people for all kinds of jobs: ride assistants, office clerks, gift shop sales assistants and lifeguards. We offer you a chance to work at a lively and friendly place. Improve your leadership qualities and communication skills, while you spend an unforgettable summer with us. Get ready to work in a highly competitive team. At least one foreign language is a must.

You are:
Hard-working and reliable.
Have some experience in kitchen work.
Able to work well in a team and follow
instructions. 1 Flexible and prepared to work at
various times. ► A positive attitude is a must!

Перевод:

Мы ищем посудомоечную машину, Какова работа как?
Вы должны будете управлять посудомоечной машиной благополучно и эффективно. Вы должны следовать за правилами гигиены и содержать рабочее пространство в чистоте и хорошо организованный. Может быть некоторый случайный подъем. Вам, вероятно, также придется помочь другому кухонному штату если спрошено.

Вы будете иметь к:
• Подготовьте салаты, закуски, десерты и супы, используя наши специальные рецепты.
• Будьте в состоянии работать с дорогим кухонным оборудованием.
• Будьте в состоянии следовать детализированным инструкциям.
• Существующая еда привлекательным способом.
• Будьте честны, надежными и творческими.
• Имейте некоторый предыдущий опыт, но мы будем счастливы обучать Вас.
Минимальный Возраст: 16
Специальные Необходимые Навыки: Никакие Водители Лисенс Рекюред: Нет

Большой Луна-парк Буффало нуждается в активных молодых людях для всех видов рабочих мест: поезжайте на помощниках, офисных клерках, продавцах-консультантах магазина подарков и спасателях. Мы предлагаем Вам шанс работать в живом и дружественном месте. Улучшите свои качества лидерства и коммуникативные способности, в то время как Вы проводите незабываемое лето с нами. Подготовитесь работать в очень конкурентоспособной команде. По крайней мере один иностранный язык - необходимость.

Нашли ошибку?

Войдите: