Unit 4 Lesson 4,5 - Is your English good enough?
Страница 96
Оригинал:
Dear Misha,
Hi, it's Marina. How are you getting on? Could you ask your teacher a question for me? I like English very much, but when some English boys and girls came to our school on an exchange programme, I couldn't understand them. What should I do?
Best wishes, Marina
Dear Misha,
Hi, Vova here. How's life in England? I need your advice. When I find new words in a text, I always look them up in a dictionary, but next day I can't remember them. What should I do?
All the best, Vova
Hi, Misha,
It's Den. I hope you are OK. Can you give me some advice? When I spoke English to native speakers (носители языка), they couldn't understand me. What am I doing wrong?
Looking forward to your answer, Den
Hi, Misha,
It's Kate. Do you remember me?
I'm afraid, I'm not making any progress. I have learned all the grammar rules and all the words in our textbook, but when I try to speak, I make a lot of mistakes. I try to watch the news in English on CNN too, but I don't understand it very well. Please ask your teachers for advice.
Keep in touch, Kate
Hi, Misha
My mother makes me learn English, but there is a problem. When the teacher explains new things in the class, I understand it, but two days later I can't remember anything. Help!
Love from all of us, Sveta
Перевод:
Дорогой Миша,
Привет, это - Марина. Как жизнь? Вы могли задать Вашему учителю вопрос для меня? Мне нравится английский язык очень, но когда некоторые английские мальчики и девочки приехали в нашу школу на обменной программе, я не мог понять их. Что я должен сделать?
Наилучшие пожелания, Марина
Дорогой Миша,
Привет, Вова здесь. Как жизнь в Англии? Я нуждаюсь в Вашем совете. Когда я нахожу новые слова в тексте, я всегда ищу их в словаре, но на следующий день я не могу помнить их. Что я должен сделать?
Все лучшее, Вова
Привет, Миша,
Это - Логово. Я надеюсь, что Вы в порядке. Вы можете дать мне некоторый совет? Когда я говорил на английском языке с носителями языка (носители языка), они не могли понять меня. Что я делаю неправильно?
Нетерпеливое ожидание Вашего ответа, Логова
Привет, Миша,
Это - Кейт. Вы помните меня?
Я боюсь, я не делаю успехов. Я изучил все правила грамматики и все слова в нашем учебнике, но когда я пытаюсь говорить, я делаю много ошибок. Я пытаюсь посмотреть новости на английском языке на Си-Эн-Эн также, но я не понимаю это очень хорошо. Пожалуйста, попросите у своих учителей совет.
Поддержите контакт, Кейт
Привет, Миша
Моя мать заставляет меня изучить английский язык, но есть проблема. Когда учитель объясняет новые вещи в классе, я понимаю это, но два дня спустя я ничего не могу помнить. Помощь!
Любовь от всех нас, Светы