Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Happy English 7 класс переводы текстов

Упражнение 1 Happy English 7.Unit 5 Lesson 4 - Misha is going to England

Оригинал текста:

Mother: Hi, guys. How was your holiday? 
Misha: It was great. What's the matter, Mum? You look worried. 
Mother: While you were camping, I received a letter from Agent Cute. It's bad news, I am afraid. 
Rob: What happened? 
Mother: He had a secret note for Rob's family.On the way to Tunbridge Wells he met a woman. While he was talking to the woman, she stole the note. 
Rob: It's not a catastrophe. I'm sure they made a lot of copies of the note.

Mother: Yes, you are right. But that's not all. While Rob's parents were on holiday, somebody robbed their house. 
Misha: How do you know? Mother: Yesterday when I was making dinner, the boss phoned. He said, "Then is a connection between the two cases. The Mac Wizards are in dangei Rob must go back to England."
Misha: I'll go with him. The MacWizards are my friends. 
Mother: But what about your school!
Rob: He can go to my school! Mum knows our head! She'll help! Mother: OK. Misha is going with you, Rob.

Rob: I am leaving on 1 September. 
Misha: Let's hurry! We have a lot to do.

Перевод текста:

Мать: Привет, парни. Как был Ваш праздник? 
Миша: Это было большим. В чем дело, Мама? Вы выглядите волнующимися. 
Мать: В то время как Вы располагались лагерем, я получил письмо от Симпатичного Агента. Это - дурные вести, я боюсь. Ограбьте: Что произошло? 
Мать: у Него было секретное примечание для семьи Роба.
На пути к Tunbridge Wells он встретил женщину. В то время как он говорил с женщиной, она украла примечание. 
Роб: это не катастрофа. Я уверен, что они сделали много копий примечания. 
Мать: Да, Вы правы. Но это не все. В то время как
Родители Роба были в отпуске, кто-то ограбил их дом.

Миша: Как Вы знаете? 
Мать: Вчера, когда я делал обед, босс позвонил. Он сказал, "Тогда связь между этими двумя случаями. Мак Визардс находится в dangei Робе, должен возвратиться в Англию."
Миша: я пойду с ним. Маквизардс - мои друзья. 
Мать: Но что относительно Вашей школы!
Роб: Он может пойти в мою школу! Мама знает нашу голову! Она поможет! 
Мать: хорошо. Миша идет с Вами, Робом. Ограбьте: 1 сентября я уезжаю. 
Миша: давайте поспешим! У нас есть много, чтобы сделать.


  • 3.8/5 из 62

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 20431