Перевод учебника Happy English.ru 6 класс Кауфман.Бесплатные переводы к учебнику Happy English ru 6 класс на сайте Spishy-Online.ru
Перевод упражнения 4.Unit 2 Lesson 8 Happy English 6 класс переводы.
Страница 43-44

Оригинал:

My Queen, there is a great wizard in London. His name is Rob MacWizard. He knows the past and the future.
Bring him to me! I am sure, he is a charlatan.

Elizabeth: What will happen to my country in the future, Rob? Rob: The seventeenth century won't be easy for England because the kings of England won't be strong. Elizabeth: When will I die?
Rob: You'll die in four years.
In 43 years, the Civil War will start in England. In 50 years, Parliament will execute the king. In 66 years the Great Plague will come. It will kill many people. In 67 years, the Great Fire will destroy London. But in the 19th century, England will be the strongest country in the world.
Elizabeth: And what will happen to you, Rob?
Rob: I don't know.
Elizabeth: In two hours you will be in the Tower of London because you are a witch! Rob: But catch me first!

Перевод:

Моя Королева, в Лондоне есть великий волшебник. Его зовут Роб Маквизард. Он знает прошлое и будущее.
Принесите его мне! Я уверен, он - шарлатан.

Элизабет: Что произойдет с моей страной в будущем, Робе? Роб: Семнадцатое столетие не будет легко для Англии, потому что короли Англии не будут сильны. Элизабет: Когда я умру?
Ограбьте: Через четыре года Вы умрете.
Через 43 года гражданская война начнется в Англии. Через 50 лет Парламент казнит короля. Через 66 лет прибудет Великая чума. Это убьет много людей. Через 67 лет Большой Огонь разрушит Лондон. Но в 19-ом столетии, Англия будет самой сильной страной в мире.
Элизабет: И что произойдет с Вами, Робом?
Ограбьте: Я не знаю.
Элизабет: Через два часа Вы будете в Лондонском Тауэре, потому что Вы - ведьма! Ограбьте: Но поймайте меня сначала!