Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Happy English 6 класс переводы текстов

Перевод упр.7. Unit 11 Lesson 1 Happy English 6 класс перевод текста
Перевод учебника Happy English.ru 6 класс Кауфман.
Перевод упражнения 7. Unit 11 Lesson 1 Happy English 6 класс переводы.
Страница 204-205

Перевод:

7) Прочитайте историю Роба и оцените эти предложения, верные или ложные.

1. Роб всегда имел много друзей.
2. Роб и Миша были друзьями по переписке.
3. Роб не хотел идти в Россию, но он имел к.
4. Никто не встретил Роба в аэропорту.
5. Роб был очень рассержен на Мишу.
6. Когда Роб покинул аэропорт, он добрался до грязной улицы.
7. Люди на улице были хороши и дружелюбны.
8. Роб нашел друга, который помог ему.
9. Роб и его новый друг остались в гостинице.
10. Его новый друг избил Роба.

История Роба

Первая часть

Я происхожу из будущего

Я происхожу из будущего. Я жил в Лондоне в двадцать первом столетии. У меня была многочисленная семья, но у меня не было друзей. Я думал, что не нуждался в них. Однажды наш школьный учитель принес нам письма от детей в России, и мы ответили на них. Моим другом по переписке был Миша Инин. Однажды он пригласил меня в Россию. Я был действительно взволнован. Я не знал много о России, и было действительно интересно для меня посетить его.

Странные вещи начали происходить с начала. Когда я приехал в Россию, никто не встретил меня в аэропорту. Я ждал и ждал, но никто не приехал. Я стал рассерженным на своего друга и решил купить билет и прилететь обратно домой. Но перед этим я хотел покинуть аэропорт и смотреть на русский город.

В следующий момент я был на узкой и грязной улице. Воздух был плох, и запах был ужасен. Не было никаких автомобилей, но я видел много лошадей.

Люди испугали меня. У них были мрачные лица, и их одежда была грязна.

Я заблудился и должен был остановиться. Тогда окно открылось, и груда мусора упала на мою голову. Место было очень странным. Я потрясался и требовался, чтобы вызвать полицию. Наконец, я нашел человека, который был похож на солдата. Я говорил по-русски ему. Но он ответил на английском языке! Я спросил солдата о полиции, но он не понимал меня.

Это было темно и холодно, и я не знал, что сделать. "Дайте мне немного еды! " Я сказал солдату. "У меня нет еды для нищих, но я нуждаюсь в слуге," он ответил. "Я - один из рыцарей королевы Элизабет. У меня есть секретная миссия в этом грязном городе Эдинбурге, и я нуждаюсь в умном мальчике как Вы."

"Элизабет! Эдинбург! " Я думал мне "Эти русские шутки, очень странные. " Но я решил не показать свои чувства и сказал солдату, "я буду счастлив стать Вашим слугой. " "Хороший," ответил он. "Я остаюсь в этой гостинице. Уберите мою лошадь, стирайте мою одежду и приготовьте обед. Вот немного денег."

Я ничего не делал, но я использовал деньги. Я купил немного хлеба и немного супа. Еда не была очень вкусной, но я был голоден и должен был съесть ее.

Когда солдат пришел домой, он был очень сердит. Он избил меня! После этого я должен был приготовить обед для него, и он лег спать. Ситуация не была забавна. Я хотел позвонить Маме и папе, но я не мог найти телефоны.

Тогда я решил лечь спать также, но не было кровати для меня. Я должен был спать на полу. Я ничего не понимал, и я чувствовал себя очень недовольным.

Оригинал:

7) Read Rob's story and mark these sentences true or false.

1. Rob always had a lot of friends.
2. Rob and Misha were pen friends.
3. Rob didn't want to go to Russia but he had to.
4. Nobody met Rob at the airport.
5. Rob was very angry with Misha.
6. When Rob left the airport, he got to a dirty street.
7. People in the street were nice and friendly.
8. Rob found a friend who helped him.
9. Rob and his new friend stayed in an inn. 10. His new friend beat Rob.

Rob's story

Part I

I come from the future

I come from the future. I lived in London in the twenty-first century. I had a big family, but I didn't have any friends. I thought that I didn't need them. One day our school teacher brought us letters from children in Russia, and we answered them. My pen friend was Misha Inin. One day he invited me to Russia. I was really excited. I didn't know much about Russia and it was really interesting for me to visit it.

Strange things started to happen from the beginning. When I came to Russia, nobody met me at the airport. I waited and waited, but nobody came. I got angry with my friend and decided to buy a ticket and fly back home. But before that I wanted to leave the airport and look at a Russian city.

The next moment I was in a narrow and dirty street. The air was bad and the smell was horrible. There weren't any cars, but I saw a lot of horses.

The people scared me. They had gloomy faces and their clothes were dirty.

I got lost and had to stop. Then a window opened, and a pile of rubbish fell on my head. The place was very strange. I was shocked and wanted to call the police. Finally, I found a man who looked like a soldier. I spoke Russian to him. But he answered in English! I asked the soldier about the police, but he didn't understand me.

It was dark and cold and I didn't know what to do. "Give me some food!" I said to the soldier. "I have no food for beggars, but I need a servant," he replied. "I am one of Queen Elizabeth's knights. I have a secret mission in this dirty city of Edinburgh and I need a clever boy like you."

"Elizabeth! Edinburgh!" I thought to myself "These Russian jokes are very strange." But I decided not to show my feelings and said to the soldier, "I'll be happy to become your servant." "Good," he answered. "I am staying in this inn. Clean my horse, wash my clothes and cook dinner. Here is some money."

I didn't do anything, but I used the money. I bought some bread and some soup. The food wasn't very tasty, but I was hungry and had to eat it.

When the soldier came home, he was very angry. He beat me! After that, I had to cook dinner for him and he went to bed. The situation wasn't funny. I wanted to phone Mum and Dad, but I couldn't find any telephones.

Then I decided to go to bed too, but there wasn't a bed for me. I had to sleep on the floor. I didn't understand anything and I felt very unhappy.


  • 4.6/5 из 73

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 20156