Перевод упражнения на русский язык из учебника по английскому языку Enjoy English 9 класс Биболетовой.

Перевод:

3
А: Привет, Бен! Как у тебя прошли экзамены?
B: Хорошо, что ты спросил о них. Все в порядке. Спасибо.
А: Правда? Ты выглядишь волнованным. Что-то не так?
В: Нет, все в порядке, просто когда мы ждали результаты экзамена. мы разговаривали о нашем будущем и о наших планов карьеры. Вы знаете. Я был единственным, кто еще не приняла решения.
А: Ну, давай попробуем выяснить, какая работа может подходить тебе. У меня есть специальный тест, который может дать тебе ответ. Все, что вам нужно сделать, это ответить на несколько вопросов. Первый: "Хотели бы вы работать в должности, или работать на улице целый день?"
В: Это зависит ... Но нет. Я думаю, я предпочел бы работать внутри. Это может быть трудно, если погода будет плохая. Но я хочу иметь возможность работать в хороших условиях.
А: Наличие хороших условий труда, удовлетворенность работой и стабильность важны для вас?
Б: Да. Я хочу, чтобы моя работа была интересной, но не очень напряженный. Стабильность очень важна для меня. Но я не хочу выходить на работу в выходные или в летний период.
А: А как насчет удовлетворение от работы? Что это означает для вас?
В: Для меня, удовлетворение от работы является не только быстрое продвижение по службе или хорошие деньги. Я хочу чувствовать себя полезным.
А: Вы предпочитаете работать с механизмами или с людьми?
В: Когда я был маленьким, я любил разбирать вещи, чтобы увидеть, как они работали. Но теперь общаться с людьми гораздо важнее для меня. Я хочу работать с хорошими и дружелюбными людьми.
А: ОК. Этого достаточно. Давайте посмотрим на результаты испытаний. Ну, есть длинный список работ, которые отвечают вашим требованиям. И работа няней находится в верхней части списка,
B: Няня?! Я никогда не думал о присмотре за детьми, но я не возражаю работать с детьми. Я очень люблю спорт и работа тренера имеет много преимуществ. Я обязательно поищу, чтобы узнать больше об этом.