Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 9 класс переводы текстов

Ex.36 Unit 4. Enjoy English 9 класс. Перевод упражнения 36 на русский язык

Перевод упражнения на русский язык из учебника по английскому языку Enjoy English 9 класс Биболетовой.

Перевод:

Есть много стереотипов о различиях между мужчиной и женщиной. Чтобы положить конец этому стереотипу, мы должны быть в состоянии признать и подумать об этом. Справедливое или несправедливое мнение об этом?
Мужчины и женщины имеют много общего. Но они также различны. Мужчины и женщины могут предотвратить многие конфликты, если они научатся уважать эти различия.
Мужчины и женщины разные. Они говорят и думают по-разному. Например, мужчины и женщины даже используют Интернет по-разному. Мужчина любит "охотиться" за информацией. Женщины любят просматривать и "собирать". Женщины более склонны присоединиться к онлайн общению, часто с другими женщинами.
Различия между мужчинами и женщинами начинались, когда они ещё были мальчиками и девочками. Мальчики любят играть в больших группах, где, как правило, есть лидер группу, кто отдает приказы. Мальчики хотят иметь высокое положение в группе, и эта позиция является для них важной.
В свою очередь, девочки любят играть в небольших группах. Лучший друг девушки очень важен для нее. Девушки не хотят отдавать приказы, и у них обычно нет лидера. Они предпочитают быть наравне со всеми.
Мальчики любят делать вместе какие-нибудь вещи. А когда девушки встречаются друг с другом, им нравится разговаривать. Когда мальчики и девочки вырастают, ничего не меняется. Мужчинам нравится делать вместе что-нибудь или разговаривать о деятельности (например, о спорте) или вещах и событиях (например, автомобили, политика). Для женщин, важны люди и чувства. Они часто разговаривают, чтобы выразить сочувствие и любовь, а не только говорить о фактах.
Из-за этих различий, мужчины и женщины порой не понимают друг друга и часто возникают конфликты. Они могут лучше понимать друг друга, если они узнают о различиях в том, как они общаются.


  • 4.7/5 из 72

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 19694