Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 8 класс переводы текстов

Перевод упражнения 4.Unit 4 Section 1 - Trying to Become a Successful Person Enjoy English 8 класс
Перевод текста в упражнении 4 с английского на русский язык из учебника Enjoy English 8 класс
Перевод учебника Enjoy English 8 класс Биболетовой

Оригинал:

The USA is one of the biggest and richest countries in the world! There are a lot of things our country is famous for. Who in die world has not heard of Coca-Cola and McDonald's. Microsoft and Hollywood? But our country is much more than General Motors and Boieng, Disneyland and Levi Strauss. We are proud of our people, the Americans who have created these world famous things. Most of these people succeeded by their efforts alone starting without any money or social position. Just think of Abraham Lincoln, Jack London, Walt Disney, the McDonalds brothers, Neil Armstrong, Bill Gates and many other self-made men.
We're all born equal. But after that we are on our own. Nobody is going to hand you success on a plate.
If you want to succeed, you'll have to make it on your own: your own energy, your own head, your own ambitions. If at first you don't succeed, try, try and try again.

Перевод:

США является одним из крупнейших и богатейших стран в мире! Есть много вещей наша страна славится. Кто в мире умирают не слышал о Coca-Cola и McDonalds. Microsoft и Голливуд? Но нашей стране гораздо больше, чем General Motors и Boieng, Диснейленд и Levi Strauss. Мы гордимся нашим народом, американцами, которые создали эти всемирно известные вещи. Большинство из этих людей удалось их усилиями только начало без денег или социального положения. Вспомните Авраама Линкольна, Джек Лондон, Walt Disney, McDonalds братьев, Нил Армстронг, Билл Гейтс и многие другие самодельные мужчин.
Мы все рождены равными. Но после того, что мы находимся на наш собственный. Никто не собирается вручить Вам успехов на тарелку.
Если вы хотите добиться успеха, вам придется сделать это самостоятельно: свою энергию, свою голову, собственные амбиции. Если поначалу вам не удастся, попробуйте, попробуйте повторить попытку.


  • 3.8/5 из 9

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 10132