Оригинал:
Sometimes yon can find combined sentences. Different types of conditionals used in the same sentence show that the cause and the effect refer to different time periods.
1. If people hadn't thrown away so much rubbish, the Earth would be safe now. — Если бы люди не выбрасывали так :много мусора, сейчас Земля была бы в безопасности.
2. If I had phoned him yesterday, I would be able to continue the research now. — Если бы я позвонил ему вчера, то сегодня я мог бы продолжить работу над исследованием.
3. If she were not so busy, she would have visited the little boy yesterday, — Если бы она не была так занята, она бы навестила малыша вчера.
4- If Steven were a hard-working student, he would have answered all the questions three days ago.— Если бы Стивен был прилежным учеником, то он ответ ид бы на все вопросы три дня назад.
Перевод:
Иногда фон может найти комбинированные предложения. Различные виды условных используется в том же шоу предложение о том, что причина и следствие относятся к разным периодам времени.
1. Если бы люди не выбрасывали столько мусора, Земля была бы в безопасности. - Если бы люди не выбрасывали так: много мусора, сейчас Земля была бы в безопасности.
2. Если бы я позвонил ему вчера, я был бы в состоянии продолжить исследования в настоящее время. - Если бы я позвонил ему вчера, то сегодня я мог бы продолжить работу над исследованием.
3. Если она не была так занята, она бы посетила маленький мальчик вчера, - Если бы она не была так занята, она бы навестила малыша вчера.
4 - Если Стивен был трудолюбивым студентом, он бы ответил на все вопросы за три дня назад -. Если бы Стивен был прилежным учеником, то он ответ ид бы на все вопросы три дня назад.