Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 8 класс переводы текстов

Перевод упражнения 32.Unit 1 Section 2 - We're a Part of the Universe. Enjoy English 8
Перевод текста в упражнении 32 с английского на русский язык из учебника Enjoy English 8класс 

Оригинал:

1. Why do people call the Earth "the Blue Planet"?
2. Where is the most of Earths water found?
3. Is the Sun a planet? What is it?
4. How many main planets are there in the Solar system?
5. What are the names of the oceans?
6. How much water do the oceans contain?
The Earth
All of us know that we live on the Earth. But what do we know about it?
The Earth is the fifth largest of the nine main planets in the solar system.
It's the third planet from the Sun. The Sun is just one of many stars in the Milky Way Galaxy.
The Earth looks blue from space because 70%, nearly three quarters, is covered with water. There are four oceans on the Earth: the Pacific, the Atlantic, the Indian and the Arctic.
The oceans contain 97% of all the water on the Earth.
33 Here is an interesting experiment to help you imagine how big the Earth is.
Stand up, hold the hands of your partners, stretch your arms as wide as you can. Now imagine that you are trying to reach from pole to pole.
Do you know what the distance is from pole to pole? It's 20,000 kilometers. They say it would take twelve and a half million people holding hands to stretch from pole to pole. Are you impressed?

Перевод:

1. Почему люди называют Землю "Синей Планетой"?
2. Где большая часть Земной воды найдена?
3. Действительно ли Солнце - планета? Что это?
4. Сколько главных планет находится там в Солнечной системе?
5. Каковы названия океанов?
6. Сколько воды океаны содержат?
Земля
Все мы знаем, что живем на Землю. Но что мы знаем об этом?
Земля - пятая самая большая из девяти главных планет в солнечной системе.
Это - третья планета от Солнца. Солнце - только одна из многих звезд в Галактике Млечного пути.
Земля выглядит синей от пространства, потому что 70%, почти три четверти, покрыты водой. На Земле есть четыре океана: Тихий океан, Атлантика, индиец и Арктика.
Океаны содержат 97% всей воды на Земле.
33 Вот интересный эксперимент, чтобы помочь Вам вообразить, насколько большой Земля.
Встаньте, держите руки своих партнеров, протяните руки, столь широкие, как Вы можете. Теперь предположите, что Вы пытаетесь достигнуть от полюса полюсу.
Вы знаете то, что расстояние от полюса полюсу? Это - 20,000 километров. Они говорят, что потребовалось бы двенадцать с половиной миллионов человек, держащих руки, чтобы простираться от полюса полюсу. Вы впечатлены?


  • 2.9/5 из 11

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 9460