Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 5 класс ФГОС переводы текстов

Упражнение 54. Unit 1. Перевод текста Enjoy English 5 класс ФГОС Биболетова
Перевод текста из учебника "Счастливый английский" для 5 класс ФГОС.
Страница 22.

Перевод:

54) Прочитайте диалог и ответьте на вопросы.

1. Где Катя провела летние каникулы? — She spent her summer holidays in a holiday camp on the Black Sea, in Sochi. — Она провела летние каникулы в летнем лагере на Черном морс, в городе Сочи.
2. Что ты знаешь об этом мсстс? — Sochi is the city of the Winter Olympic Games in 2014. — Сочи — это город Зимних Олимпийских игр 2014.
Катя (К) Джим (Д)

Д. Катя, у меня есть вопрос для тебя. Поможешь?
К: Конечно.
Д. Что такое дача?
К: Дача это участок земли, часто с маленьким домиком па нем. Люди обычно выращивают там растения, овощи и фрукты.
Д: У тебя есть дача?
К: У моих родителей есть дача.
Д. Ты провела свои каникулы на даче?
К. Обычно я провожу их там. Но это скучно приезжать туда каждый год. В этом году я провела летние каникулы в летнем лаге на Черном морс в городе Сочи.
Д: О, я знаю Сочи. Это город Зимних Олимпийских Игр 2014.
К: Да, правда.
Д. Тебе поправилось в Сочи?
К: Да, там было жарко и солнечно. В лагере я много загорала, плавала в море и т рала со своими новыми друзьями. Каждый день у меня были разные спортивные соревнования, мы играли в популярные шры на свежем воздухе.
Д. Круто. Мне тоже нравится проводить мои летние каникулы на побережье.

Оригинал:

1. Where did Katya spend her summer holidays?
2. What do you know about that place?

Jim: Katya, I've got a question. Can you help?
Katya: Yes, of course.
Jim: What is a dacha?
Katya: Oh, a dacha is a piece of land, often with a small country house on it. Usually people grow different plants, vegetables and fruit there.
Jim: Have you got a dacha?
Katya: Yes, my parents have.
Jim: Did you spend your summer holidays at your dacha?
Katya: Usually I do. But it's boring to go there every year. This summer I was in a holiday camp on the Black Sea, in Sochi.
Jim: Oh, I know Sochi. It's the city of the Winter Olympic Games in 2014 (twenty fourteen).
Katya: Yes, that's right.
Jim: Did you enjoy your time in Sochi?
Katya: Yes, it was hot and sunny. At the camp I sunbathed a lot, swam in the sea, and played with my new friends. Every day we had different sports competitions and played popular outdoor games.
Jim: That's great. I like to spend my summer holidays at the seaside too.


  • 4.5/5 из 35

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 8670