Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 5 класс ФГОС переводы текстов

Упражнение 49 Unit 4. Перевод текста Enjoy English 5 класс ФГОС Биболетова
Перевод текста из учебника "Enjoy English" для 5 класс ФГОС на странице 153-154

Перевод:
Часть 2
Kellie посмотрел на маму Себастьяна у себя дома, но она не была там. Kellie думал об этом и пошли в кафе. Она видела, как много людей там. Один из них был офицер полиции. Г-жа Клиффорд и мама сидели и разговаривали с сотрудником полиции.
"Kellie!" - Мама подошла к собаке. "Где Себастьян?" Kellie дал маме записку и она прочитала его вслух. "Грабитель находится в 10, Sainsbury-стрит. Получить в полицию! "
"Какой храбрый мальчик, и то, что умные собаки вы!", Сказал сотрудник полиции. "Идите прямо к полицейской машине. Поторопись!"
Себастьян стоял за деревом, ожидая Kellie. Он знал Kellie и мама скоро вернется. Но он не мог видеть грабителя больше. Вдруг дверь открылась, и грабитель вышел из дома. Он собирался попасть в свою машину. Себастьян хотел он все еще имел с ним Келли,. Грабитель огляделся. Он увидел, что мальчик прятался за деревом! "Привет, малыш! Я видел вас раньше. Иди сюда! "Себастьян был в опасности. Он был готов взлететь. Грабитель шел на него ...
"Стоп, где ты!" Полицейский автомобиль прибыл как раз вовремя. Грабитель остановился. Тогда Себастьян услышал его лай собаки. Kellie и мама бегут к нему. Они были так счастливы видеть его. Полицейские заставили грабителя попасть в полицейскую машину.
"Себастьян! В следующий раз вы решили пойти поймать грабителя, скажите, пожалуйста, в первую очередь! "Сказала мама.

Оригинал:
Part 2
Kellie looked for Sebastian’s mum at home, but she was not there. Kellie thought about it and went to the cafe. She saw a lot of people there. One of them was a police officer. Mrs Clifford and Mum were sitting and talking with the police officer.
“Kellie!” — Mum came over to the dog. “Where is Sebastian?” Kellie gave Mum the note and she read it aloud. “The robber is at 10, Sainsbury Street. Get the police!”
“What a brave boy, and what a smart dog you are!” said the police officer. “Go straight to the police car. Hurry up!”
Sebastian was standing behind a tree waiting for Kellie. He knew Kellie and Mum would be back soon. But he couldn’t see the robber anymore. Suddenly the door opened and the robber came out from the house. He was going to get into his car. Sebastian wished he still had Kellie with him.1 The robber looked around. He saw the boy hiding behind the tree! “Hey, kid! I saw you earlier. Come here!” Sebastian was in danger now. He was ready to take off. The robber was coming at him...
“Stop where you are!”2 The police car arrived just in time. The robber stopped. Then Sebastian heard his dog barking. Kellie and Mum were running toward him. They were so happy to see him. The police officers made the robber get into the police car.
“Sebastian! Next time you decide to go catch a robber, please tell me first!” said Mum.
  • 0.0/5 из 0

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 1532