Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Enjoy English 11 класс переводы текстов

Ex.64 Unit 4.Перевод упражнения 64 Unit 4. Enjoy English 11 класс.
А Джульетта выпила зелье, и все подумали, что она умерла - в том числе Бальтазар, который сразу же рассказал Ромео. Письмо монаха Лоуренса не доходит до Ромео, и он потом только увидел, что жена мертва. Он бросается к могиле Джульетты, и в глубокой скорби выпивает яд. Через несколько мгновений, Джульетта просыпается, ищет Ромео и кончает жизнь самоубийством из-за её собственного горя. После этого семьи выяснили, что произошло, и они, наконец, положили конец их горькой ненависти. Таким образом смерть подростков принесла семье сплоченность. Ромео и Джульетта - истинная трагедия в литературном смысле, потому что семьи всё обдумали, чтобы исправить их поведение, но было слишком поздно, чтобы спасти ситуацию. В Лоренцо сообщает Ромео, что он был изгнан из Вероны и будет убит, если он останется здесь. Брат предлагает Ромео провести ночь с Джульеттой, а затем отправится в Мантуе в первой половине дня. Он также сказал Ромео, что он попытаться урегулировать спор Капулетти и Монтекки, Ромео только потом сможет вернуться в свою дружную семью. Ромео следует его совету, провел одну ночь с Джульеттой, прежде чем бежать из Вероны. С Пьеса начинается с большого разногласия между Капулетти и Монтекки, двух престижных семей в Вероне, Италия. Эти семьи боролись довольное долгое времени, и принц заявил, что следующий бой будет сопровождаться смертью. Когда бой закончился, Ромео двоюродный брат Бенволио старался подбодрить его от меланхолии. Ромео сказал, что у него любовь с женщиной по имени Розалин, но она решила жить непорочно. Ромео и Бенволио были случайно пригласили на вечеринку своего противника, Бенволио убеждает Ромео пойти с ним. D Ромео посетил своего лучшего друга Меркуцио и двоюродного брата Бенволио, но вскоре его хорошее настроение упало на нет. Двоюродный брат Джульетты, Тибальт, начал ссориться с Ромео, что вскоре переросло в поединок с Меркуцио. Ромео пытается остановить бой, но было уже слишком поздно: Тибальт убивает Меркуцио. Ромео в гневе убивает Тибальта. Потом Ромео понимает последствия своих действий, и он прячется в обители монаха Лоуренса. E Мать Джульетты, не зная о тайном браке своей дочери с Ромео, сообщает Джульетте, что она выйдет замуж за человека по имени Периж через нескольких дней. Джульетта, возмущена и отказывается. Ее родители говорят ей, что она должна выйти замуж за Периша и медсестра тоже согласна с ними. Джульет обращается к Лоренцо за советом, говоря ему, что она скорее умрет, чем жениться на Периж. Лоуренс дает Джульетте зелье с ядом, который омертвит её, и сказал ей надо взять его в ночь перед свадьбой. Он обещает отправить словечко Romeo - намереваясь, что влюбленные воссоединятся в склепе Капулетти. F На вечеринке, Ромео увидел глаза молодой женщины по имени Джульетта. Они мгновенно влюбились, но они не понимали, что их семьи являются смертельными врагами. Когда они понимают, что они не могут жить друг без друга, они впадают в панику, но они ничего не могут поделать с тем, что они чувствуют. Ромео пробирается во двор Джульетты после вечеринки и признается к ней в любви. Она отвечает ему взаимностью, и они решили вступить в брак. На следующий день Ромео и Джульетта выходят замуж под благословением монаха Лоренцо; свидетелями этого события были медсестра Джульетты и верный слуга Ромео, Бальтазар. Они планируют встретиться в кабинете Джульетты в ту ночь
  • 4.5/5 из 12

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 6420