Главная » Помощь в учебе » Переводы учебников по английскому языку » Английский язык 10 класс Карпюк переводы текстов

Letters are pieces of writing usually written to a person or a group перевод

Перевод текста из учебника по Английскому языку за 10 класс Карпюк онлайн. Страница 31

Перевод:

Письма - части письма обычно написанного человеку или группе людей в определенной цели. Есть различные типы писем, и Ваш выбор зависит от Ваших причин письма. Наиболее распространенные причины: требование или предоставление информации, предоставление или выяснение мнения, просьба положения, и т.д.

Любое письмо состоит из:

1) НАДЛЕЖАЩЕЕ ПРИВЕТСТВИЕ
2) ВВЕДЕНИЕ, заявляющее причину (ы) письма
3) ТЕЛО, развивающее тему письма, где каждый новый пункт написан в новом абзаце
4) ЗАКЛЮЧЕНИЕ, суммирующее тему и включая некоторые заключительные замечания
5) НАДЛЕЖАЩЕЕ ОКОНЧАНИЕ

Есть три стиля письма в зависимости от человека, к которому Вы адресовали:
• НЕОФИЦИАЛЬНЫЕ ПИСЬМА написаны членам семьи или людям, которых Вы знаете хорошо.
• ПОЛУОФИЦИАЛЬНЫЕ ПИСЬМА написаны людям, которых Вы не знаете хорошо и кому Вы wantto показывают вежливость и уважение.• ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПИСЬМА написаны людям, которых Вы не знаете или люди во власти.

Оригинал:

Letters are pieces of writing usually written to a person or a group of people for a specific purpose. There are various types of letters and your choice depends on your reasons for writing. The most common reasons are: requesting or giving information, giving or asking for an opinion, applying for a position, etc.

Any letter consists of:

1) a PROPER GREETING
2) an INTRODUCTION stating the reason(s) for writing
3) a BODY developing the topic of the letter where each new point is written in a new paragraph
4) a CONCLUSION summarising the topic and including some closing remarks
5) a PROPER ENDING

There are three styles of letter depending on the person you addressed to:
• INFORMAL LETTERS are written to the members of the family or people you know well.
• SEMI-FORMAL LETTERS are written to people you do not know well and to whom you wantto show politeness and respect. • FORMAL LETTERS are written to people you do not know or people in authority.


  • 4.5/5 из 8

    Нашли ошибку? Напишите нам


    Просмотров: 5505