Перевод текста The Dubai Shopping Festival

Перевод текста:
Торговый фестиваль в Дубае.

Вы ищете опыт покупок на всю жизнь? Тогда приезжайте на Дубайский торговый фестиваль, известный по-арабски как «Layali Dubai». Правительство Дубая начало фестиваль в 1996 году в целях содействия торговле. С тех пор он стал ежегодным 32-дневным торговым мероприятием, которое привлекает миллионы шопоголиков со всего мира. Дубай славится магазинами без налогов и более 6000 магазинов розничной торговли и 50 торговых центров ежегодно участвуют в фестивале. Помимо безналоговых покупок, посетители могут найти лучшие мировые бренды по самым низким ценам. Предлагаются все: от ювелирных изделий, парфюмерии, одежды, ремесел, текстиля до электронных товаров. Каждый год владельцы магазинов пытаются превзойти друг друга, предлагая подарки и конкурсы. Покупатели могут выиграть ежедневные и еженедельные денежные призы через счастливые розыгрыши, организованные участвующими торговыми центрами и розничными магазинами. В дополнение к розничным торговцам большинство отелей предлагают специальные скидки для туристов, в том числе всемирно известный отель Бурж Аль Араб. Даже авиакомпании принимают участие в безумной скидке и предлагают дешевые авиабилеты.

Тем не менее, фестиваль в Дубае связан не только с покупками. Он также организует ряд развлекательных мероприятий для всей семьи, включая детские мероприятия, международные показы мод, цирковые шоу, кинофестивали и джазовые концерты. Посетители также могут наблюдать уличных артистов, клоунов и волшебных представлений на улицах. Но это не все. Для любителей спорта есть множество мероприятий на выбор: катание на коньках, гребля, хоккей на льду, русский балет на льду, футбол и открытые теннисные чемпионаты. Есть даже приключенческие мероприятия, которые посетители могут наслаждаться, как поездки на верблюдах, квадроциклы и верховая езда.

С таким большим предложением, Торговый фестиваль в Дубае обещает стать поистине незабываемым для всех.

Нашли ошибку?

Войдите: