Главная » Помощь в учебе » Школьные знания, ответы и решения школьных заданий » Английский

Перевод текста Making a Difference

Нашли ошибку? Напишите нам

Перевод текста:
Меняя мир к лучшему: немного воды за раз.

Знаете ли вы, что один человек умирает каждые 15 секунд от заболевания, связанного с водой, или что около миллиарда людей в мире живут без доступа к чистой безопасной питьевой воде? Скотт Харрисон этого не знал. Около 8 лет назад Скотт жил в причудливой квартире в Нью-Йорке и водил дорогой автомобиль. У него была отличная работа по продвижению ночных клубов и мероприятий. Жизнь была легкой и забавной для Скотта, но он чувствовал себя очень пустым внутри, потому что его жизнь не имела реальной цели. Поэтому он решил что-то сделать.

Скотт вызвался в плавучую больницу с организацией под названием Mercy Ships, которая предлагает бесплатную медицинскую помощь беднейшим странам мира. Врачи и другие технические специалисты со всего мира покидают свои рабочие места и работают бесплатно, помогая тысячам людей, нуждающихся в медицинской помощи. Скотт отправился в Либерию, Африка. Он занял позицию фотожурналиста. То, что видел Скотт, изменило его жизнь. Он был потрясен, когда тысячи и тысячи людей каждый день ждали в очереди на медицинскую помощь. У некоторых из них были серьезные проблемы со здоровьем. То, что Скотт осознал за два года службы в организации Mercy Ships, состояло в том, что около 80% всех болезней, с которыми они сталкивались, были связаны с небезопасной водой и плохими санитарными условиями.

Скотт вернулся в Нью-Йорк с миссией: он основал благотворительный фонд, чтобы обеспечить чистую воду в бедных странах. Скотт основал «благотворительность: вода» в ночь своего 31-го дня рождения. Он покинул огромную вечеринку. Вместо подарков он попросил своих гостей пожертвовать деньги на его новый благотворительный фонд. В тот вечер он поднял 15 000 долларов, которые пошли на ремонт и строительство колодцев в Уганде. Скотт использовал свой природный талант для продвижения вещей, чтобы превратить «благотворительность: вода» в очень успешную гуманитарную организацию. С самого начала «благотворительность: вода» обеспечила 1,5 миллиона человек чистой водой, из с 3200 проектами в 17 странах. Планы Скотта здесь не останавливаются. Цель организации - к 2020 году обеспечить чистой водой до 100 миллионов человек. Зачем все это? Чувство вины никогда не было частью этого», - говорит Скотт. «Это восторг, взамен предоставления людям возможности - у вас есть потрясающий шанс построить колодец!»


1) Скотт покинул Нью-Йорк, потому что он хотел сменить работу. Ложь
2) Mercy Ships - благотворительная больница в Либерии, Африка. Ложь
3) Врачи и сотрудники не получают зарплату на кораблях Милосердия. Правда
4) Скотт вызвался в качестве врача в плавающей больнице. Ложь
5) Небезопасная вода вызвала многие болезни пациентов с миссиями Милосердия. Правда
6) Первый проект «благотворительность: вода» был в Уганде. Правда
7) 17 миллионов человек теперь получают чистую воду от благотворительного фонда Скотта. Ложь


  • 0.0/5 из 0
    Просмотров: 19