Перевод текста из учебника по английскому языку за 7 класс Spotlight 7 класс Ваулина Английский в фокусе

Перевод:

Волнение, приключение и тайна все составляют мир фантастики. И вот некоторые самые большие имена в фантастике.

Кто была 'Королева Преступления'? Агата Кристи, конечно, самый известный таинственный автор в мире. Агата Кристи родилась в Девоне, Англия в 1890, и она создала много вымышленных детективов. Самым известным является Эркюль Пуаро и мисс Марпл. Эркюль Пуаро - бельгийский детектив, известный его опрятной внешностью, его навязчивая идея с приказывают и его использование психологии в его исследованиях преступлений. Мисс Марпл, с другой стороны, является ничем как типичный детектив. На первый взгляд она - обычная старая леди, которая любит вязать и сплетня, но она может решить самую твердую из тайн и помещает много преступников за решеткой!

Оригинал:

Excitement, adventure, and mystery all make up the world of fiction. And here are some of the greatest names in fiction.

Who was the 'Queen of Crime'? Agatha Christie, of course, the world's best known mystery writer. Agatha Christie was born in Devon, England in 1890, and she created many fictional detectives. The most famous are Hercule Poirot and Miss Marple. Hercule Poirot is a Belgian detective, famous for his neat appearance, his obsession with order and his use of psychology in his investigations of crimes. Miss Marple, on the other hand, is nothing like a typical detective. At first glance she is an ordinary old lady who loves knitting and gossip but she can solve the hardest of mysteries and puts many criminals behind bars!

Нашли ошибку?

Войдите: