Перевод учебника Happy English.ru 6 класс Кауфман.Бесплатные переводы к учебнику Happy English ru 6 класс на сайте Spishy-Online.ru
Перевод упражнения 5.Unit 1 Lesson 1 Happy English 6 класс переводы.
Страница 7
Оригинал:
5) The boss is phoning Agent Cute. Read the dialogue and check your answers to Ex. 4.
Boss: Hi, Cute! How are you?
Cute: I am not very well. Who is this?
Boss: It's your boss.
Cute: Oh, hi, Boss.
Boss: Where are you, Cute?
Cute: I am in Russia, in hospital.
Boss: And what are you going to do?
Cute: Well, I'm going to have lunch at 12 o'clock and then I'm going to watch a very interesting film on TV.
Boss: Very funny! What are you doing about your mission?
Cute: What mission? Sorry, Boss, I don't remember any mission...
Boss: You are watching Misha Inin and Robin MacWizard. Don't you remember?
Cute: Oh, yes! Two nice boys from Korolyov Street! I am going to say hello to them.
Boss: Are you joking, Cute? Misha and Robin are not in Obninsk anymore.
Cute: Oh, where are they, then?
Boss: Look, Cute, I'm really tired of this. Just because you are my brother, I always give you the best jobs. And what happens? You always make mistakes! Now this is your last chance: get on a plane back to London. I want you in my office at 8 o'clock on Monday morning. Now, goodbye!!
Cute: Wait a minute. Why do you want to see me? What am I doing in Russia? What's happening?
Перевод:
5) Босс звонит Симпатичному Агенту. Прочитайте диалог и проверьте Ваши ответы в упр. 4.
Босс: Привет, симпатичный!Как жизнь?
Симпатичный: Я не очень хорошо. Кто это?
Босс: Это - Ваш босс.
Симпатичный: О, привет, Босс.
Босс: Где Вы, Симпатичны?
Симпатичный: Я нахожусь в России в больнице.
Босс: И что Вы собираетесь сделать?
Симпатичный: Ну, я собираюсь пообедать в 12 часов, и затем я собираюсь посмотреть очень интересный фильм по телевизору.
Босс: Очень забавный! Что Вы делаете о своей миссии?
Симпатичный: Какая миссия? Жаль, Босс, я не помню миссии...
Босс: Вы наблюдаете за Мишей Инином и Робином Маквизардом. Разве Вы не помните?
Симпатичный: О, да! Два хороших мальчика с Королев-Стрит! Я собираюсь сказать привет им.
Босс: Вы шутите, Симпатичные? Миша и Робин не находятся в Обнинске больше.
Симпатичный: О, где они, тогда?
Босс: Выглядите, Симпатичными, я действительно устал от этого. Просто, потому что Вы - мой брат, я всегда даю Вам лучшие рабочие места. И что происходит? Вы всегда делаете ошибки! Теперь это - Ваш последний шанс: войдите в самолет назад в Лондон. Я хочу Вас в своем офисе в 8 часов в понедельник утром. Теперь, до свидания!!
Симпатичный:Подождите минуту. Почему Вы хотите видеть меня? Что я делаю в России? Что происходит?